[Game] I would like to set only the skills I want to use for Automatic Hunting.

You can set your skills and Automatic Hunting in the Skill Menu.
You can check the Skill Menu by touching the top right [Menu] → [Skill] in the game.